L'Europe, en pleine guerre froide : de chaque côté du rideau de fer, les deux blocs aiguisent leurs armes... et installent, en secret, des missiles de plus en plus destructeurs. Quand le moindre incident peut mener à la guerre, il n'y a qu'un seul homme pour empêcher l'engrenage mortel de s'enclencher : Le général Lemoine. A condition qu'il s'aperçoive à temps que cette fois ci, l'ennemi n'est pas à l'Est, mais derrière son dos !
Une nouvelle mission du général Lemoine en Ecosse, terre de brume, de mystère, et... d'apocalypse nucléaire.