Maëlle, Brieuc, Goulvan, Léo et Tristan sont cinq adolescents aux prises avec les préoccupations et difficultés propres à cette période de la vie. Habitués à passer tous leurs étés sur un magnifique catamaran pour des missions écologiques, ils doivent y renoncer en ce début juillet. En effet, leurs parents les ont envoyés passer les vacances loin dans les terres de Bretagne, chez une vieille dame, Angéline. Ils découvrent bientôt l'ambiance magique de la forêt de Brocéliande, mais ils réalisent également que leur hôtesse cache un lourd secret. Ils décident de mener l'enquête.