Position géographique. L'archipel des Nouvelles-Hébrides est situé dans la Mélanésie. Il s'étend du 13e au 20e parallèle sud et est compris entre les 163 et 168e méridiens à l'est de Paris.
L'heure centrale des Iles avance donc exactement de onze heures sur la nôtre.
Ces terres forment un tout complet :
1° Avec l'archipel néo-calédonien, qui commence à moins de 400 kilomètres d'Anatom, la plus sud des Hébrides ;
2° Avec les groupes de Banks et de Torrès, qui gisent au nord, à guère plus de 100 kilomètres des dernières terres néo-hébridaises.
Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.