Le destin du monde se joue à Saint-Tilmont ! Les nazombies sont parvenus à déjouer les recherches des Traqueurs et des démons, venus d'une autre dimension, s'apprêtent à déferler sur la petite ville du Nord. À Londres, au centre opérationnel du Cercle, c'est la panique : comment faire pour contrer l'une des pires agressions interdimensionnelles jamais menées ? Cette fois, est-ce vraiment la fin ?