Les Chroniques de l'imaginaire sont des histoires courtes illustrées se déroulant dans le décor du Liban.
De la grotte aux pigeons jusqu'aux montagnes du Chouf, en passant par l'ambiance particulière des rues de Beyrouth, le lecteur est invité à voyager au pays du Cèdre à chaque nouvelle histoire qu'il découvre.
De sa plume authentique et délicate, Juliette Elamine sublime les merveilles ou les petits riens de son pays d'origine, tel qu'elle voudrait que chacun en conserve précieusement l'image. L'auteure évoque également les faits divers ou les grands drames qui ont secoué son pays d'origine et écrit son Histoire, comme les révolutions d'octobre 2019 ou la double explosion du port de Beyrouth en août 2020.
Qu'elles soient légères, tendres ou plus nostalgiques, ces 25 chroniques sont un hommage émouvant au Liban, à destination des amoureux du pays ou des curieux qui ne le connaissent pas encore.
"J'ai écrit ces chroniques pour mettre en lumière le Liban ;
Parce que la Culture est notre plus belle liberté,
Parce que le Liban a tant à lui apporter,
Pour que vivent à jamais la littérature, la lecture et l'écriture,
Pour montrer encore et toujours le plus beau visage de notre Liban !"