À cet étage-là on était presque au ciel. Charlie dut faire un effort surhumain pour soulever le corps de Richard, faire passer un bras, puis l'autre, le hisser jusqu'à ce que sa poitrine le retienne en équilibre. Il fallait maintenant soulever les pieds, les jambes et pousser en avant pour que le corps glisse au-dessus de la balustrade, et tombe dans les airs de quarante-six étages. Se fracasse sur le macadam tout en bas... Richard était déprimé ? Richard s'était suicidé... Retrouvez le commissaire Joubert et son équipe dans les neuf nouvelles de ce 4e volume... Et sur l'antenne de France Inter, toutes les nuits de dimanche à lundi, entre minuit et 4 heures 30, dans l'émission de Jean-Charles Aschero : « Les choses de la nuit ».