Après un périlleux séjour dans le delta du Nil, Leonis revient à Memphis avec le précieux coffre contenant les trois premiers joyaux de la table solaire. Malgré ce triomphe, l'enfant-lion n'aura guère l'occasion de célébrer. Une bien mauvaise nouvelle l'attend au palais royal. Sa soeur Tati est prisonnière des sinistres adorateurs d'Apophis. La vie du sauveur de l'Empire chavirera. Cette fois, son principal adversaire sera lui-même. Il devra combattre ses sentiments d'homme et reconquérir la volonté de poursuivre sa mission. Au palais, l'espion rôde toujours. Il est d'ailleurs le premier responsable de l'enlèvement de Tati. Qui est ce traître qui semble avoir des oreilles partout? Les renseignements qu'il livre aux ennemis de la lumière viennent sans cesse compromettre la destinée du royaume d'Égypte. Leonis, Montu et Menna entendent bien traquer ce sordide individu. Le temps est venu de faire tomber les masques de l'Ombre.