Carta PAYBACK di Mondadori
Su Mondadori Store, con la tua carta PAYBACK ti premi ad ogni acquisto.
Jacques Delneste
-
Jacques Migozzi
-
Olivier Odaert
-
Jean-Louis Tilleuil
pubblicato da
P.I.E-Peter Lang S.A., Éditions Scientifiques Internationales
L'émergence d'une culture de masse multimédiatique en Europe, à partir des années 1830, s'est traduite par une amplification et une accélération des phénomènes de circulation et d'adaptation des œuvres à l'échelle internationale. Dans ce contexte, pourquoi certains auteurs, certaines figures et certains genres ont-ils essaimé plutôt que d'autres ? Comment ces produits culturels ont-ils circulé, en subissant quelles contraintes, quelles transformations? Quels ont été les acteurs de cette ouverture des cultures nationales à un contexte international? Comment les éditeurs, notamment, ont-ils contribué à la diffusion des œuvres et des récits en mettant en place des stratégies de traduction ou de plagiat à peine déguisées, ou encore en constituant des collections d'origine étrangère ?
Cet ouvrage collectif tente de répondre à toutes ces questions et à bien d'autres encore en étudiant les phénomènes de circulation transnationale et d'adaptation transmédiatique des produits culturels.
Scrivi una recensione per "Les racines populaires de la culture européenne"
Torna in cima
Leggi un estratto
dai un voto
