NOTE. Le Tao-te-king (Livre de la Voie et la Ligne-droite) de Lao-tse constitue la plus ancienne et peut-être aussi la plus grande œuvre philosophique que l'humanité ait produite. Elle est la base sur laquelle s'est développée la religion mystique du Taoïsme, l'une des trois grandes religions reconnues par les Chinois. Comme le Christ pour les Chrétiens, Lao-tse est passé à l'état de divinité pour les Tao-sse, et on n'a qu'à prendre l'exemple de la Bible pour se faire une idée de l'interprétation et de la commentation que le Tao-te-king a dû subir depuis les vingt-cinq siècles qu'il fait l'admiration (et en même temps le désespoir) des penseurs.