Los Hechos del Caso de M. Valdemar

Por favor, lea la siguiente información detenidamente: esta traducción al español es una obra completamente nueva, obra derivada además de la última versión del relato revisada por el autor original, Edgar Allan Poe, revisión que quedó manuscrita en torno a octubre de 1848 sobre una copia personal del autor del diario neoyorquino Broadway Journal publicado el 20 de diciembre de 1845. Esta traducción al español es una obra derivada sobre la que existen derechos de propiedad intelectual, y, por tanto, no es una obra de dominio público.

Los Hechos del Caso de M. Valdemar, o en inglés The Facts of the Case of M. Valdemar, es un relato breve de suspense y terror psicológico escrito por Edgar A. Poe en 1845. Es una de las obras que lo han hecho notorio en el mundo literario de manera póstuma, y uno de sus más significantes ejemplos de particular narrativa. A principios de ese año, Poe había publicado con notable éxito su poema The Raven, lo que ayudó a la difusión del presente relato entre muchísimos medios de la época.

Sinopsis. En Nueva York, año incierto de la primera mitad del siglo XIX, un protagonista nos narra los acontecimientos que "ya son necesarios narrar" ocurridos en un experimento de Mesmerismo realizado sobre una persona enferma y terminal, el señor M. Valdemar. Durante días el experimento se lleva a cabo con relativo éxito hasta que el narrador y los presentes son testigos de la lenta sumisión en un estado de muerte paralizada, y de cómo está acaba de forma imborrable en la memoria.

Esta obra contiene:
-Obra traducida en un nuevo trabajo realizado en español.
-Obra original en inglés.
-Historial de publicaciones oficiales mientras vivió Edgar A. Poe.
-Biografía literaria de Edgar A. Poe en relación a la obra.
-Reflexiones sobre algunos conceptos de la obra.
-Material gráfico relativo a la obra.
-Portada original creada por el editor.

Dettagli