Efterarsturneringen er startet med flere udskiftninger i Cipolline. Katten har overtaget Spillos plads i malet, og holdet har faet ny træner. Gaston Champignon er ude at rejse, og det er hans bror, Jerome, som træner holdet, mens han er væk. Jerome gar dog kun op i at vinde, sa Tommi og hans venner glæder sig meget til, at deres rigtige træner kommer hjem igen. "Mal!" er en eventyrlig serie om det italienske fodboldhold Cipolline og om de unge spilleres mange oplevelser. Serien henvender sig til fodboldglade drenge og piger i 10-12-arsalderen. Luigi Garlando (f. 1962) er en italiensk forfatter og journalist. Han skriver bøger for bade børn og voksne, men er i Danmark mest kendt for fodboldserien "Mal!".