Izak najraje igra nogomet. Z mamo, oetom in starejšim bratom Vidom živi v veliki hiši. Sanja, da bi postal golgeter pri Barceloni. Želi si psa in skupaj s prijateljem Galom ustanovita zaresno detektivsko agencijo. Rad se druži s sosedo Rozi, ki je najstarejša tekmovalka eksatlona vseh asov. Vasih mu malo ponagajajo rke, zato mu logopedinja naroi, naj piše o vsem, kar se mu dogaja. In tako se nekega bednega petka njegovo življenje postavi na glavo. Ampak na sreo mu pomaga najboljši detektiv vseh asov, prijatelj Gal. Prvi primer zasledovanja Izakovega brata Vida, ki se obnaša skrajno sumljivo, jima bo mogoe prinesel svetovno slavo. Vendar ni vse tako preprosto, kot se zdi. Mama je cele dneve v službi, Vida ni na spregled, in ko oka pristane v bolnišnici, se Izaku podre svet. Še Rozi je skrivnostna. Toda na sreo mladima detektivoma na preži uspe prepreiti veliko neumnost.