Der lyder skud fra gaden. Kugler knuser glas. Hamrer ind i muren. Mine hænder ryster sa meget, at jeg taber en patron. Jeg ved, at døden kan komme nar som helst. Sa hører jeg lyden. Lyden af metal, der hviner mod metal. Det er lyden af en kanon, der drejer. Sa lyder braget. Rummet eksploderer. Alt bliver sort.
Boris og hans bror, Ivan, er en del af kaptajn Sergej Lavrovs deling. De vogter den russiske by, Stalingrad. De er alt for fa, og der er langt flere nazister. Men ordren er klar: Hold gaden eller dø. Hvis kaptajn Lavrov ser en eneste af de unge soldater, inden den sidste nazi er død, far de en kugle.
Hold gaden eller dø er en del af serien MELLEM_RUM, som er en ny serie af lette kortromaner til udskolingen. Fortalt helt enkelt og skrevet af etablerede forfattere med fingeren pa pulsen.
Mange unge med forskellige former for læsevanskeligheder synes, at de har svært ved at finde alderssvarende og fede bøger, der passer til dem. Og flere læseundersøgelser peger pa, at de unge vil læse mere, hvis de selv kan bestemme, hvad de skal læse. Derfor har vi sammen med organisationen Læs for Livet været ude og interviewe en masse unge om, hvad de gerne vil læse. Bøgerne i serien er lavet med udgangspunkt i disse interviews, og bade indhold og form er højeste kvalitet. Overskuddet fra seriens første tre titler er doneret til Læs for Livet.
Alle bøgerne i serien har et lix-tal pa mellem 10 og 15. Der er i alt udkommet seks bøger i serien. Derudover er der indtil videre planlagt tre titler til udgivelse i januar 2020.