"La guerre fait rage parmi les miens. Je ne les comprends pas, Julia non plus. [...] Beaucoup de mes amis sont morts aujourd'hui. Iels étaient si calmes et gentils, iels sont devenuz des brutes."
Une capsule de sauvetage à la dérive, un système en quarantaine, un blessé à l'agonie et un carnet de guerre. Qu'est-il arrivé à Métanélie, une planète si paisible ?
Que vont trouver les descendanz des légendes qui l'ont mise sous la protection des Veillorz bien des siècles plus tôt ?
Ethan, Samia, Reth, Simon et leurs compagnones vont-iels parvenir à libérer Métanélie ?