Berattaren besoker sin kusin, en sangliggande forfattare. Kusinen, som till foljd av en »hardnackad sjukdom forlorat bruket av sina fotter«, inte langre kan lamna sin bostad lever i Berlins mest praktfulla stadsdel, och fran sitt hornfonster har han utsikt over Theaterplatz. Tillsammans med sin besokare iakttar han vad som hander pa torget nedanfor. Den sjuke vill lara sin unga besokare »konsten att se«. Min kusins hornfonster skrevs nar E.T.A. Hoffmann lag pa sin egen dodsbadd, och hade utsikt over Gendarmenmarkt och konserthuset Schauspielhaus. Novellen fardigstalldes tva manader fore forfattarens dod 1822.
I oversattning av Jane Lundblad.
E.T.A. HOFFMANN [1776-1822] var en tysk forfattare och kompositor. Hans berattelser ror sig ofta inom det ockulta, och hans skrackberattelser har gjort honom till en forgrundsgestalt for den gotiska romantiken. Hoffmanns novell »Notknapparen och muskungen« ligger till grund for de klassiska baletten Notknapparen*.*