Mistral adora borboletas, porque todas são diferentes, pintadas com mil e uma cores. E a mesma coisa acontece com as pessoas: somos todos diferentes e só queremos ter um amigo. Um colega de Mistral será a voz que vai contar esta doce história, que fala da importância de nos aceitarmos, e não apenas "tolerar" as outras pessoas, mas também de respeitá-las como elas são.