Die deutsche Kriminaloberkommissarin Carla Krupko hat Burn Out und flüchtet nach der Trennung von ihrem Ehemann nach Brasilien. 3 Wochen Urlaub in Sao Paulo sollen ihr bei der Entscheidung helfen, wie es in ihrem Leben weitergehen soll. Und vor allem eins will sie nicht mehr sehen: Leichen. Aber es kommt anders, denn als eine Kellnerin im Hotel ermordet aufgefunden wird kann Carla nicht anders als zu ermitteln. Was dem brasilianischen Kommissar Adriano gar nicht schmeckt.