Tom Waits, le bayou, The Misfits, Phil Spector, Coney Island, L'Arnaqueur, le pénitencier d'Angola, Atlantic City, Autant en emporte le vent, le pays navajo, Bruce Springsteen De hauts lieux mythologiques en mythomanes géniaux, « Uptown » rassemble des portraits et des carnets de bord rédigés lorsque Laurent Chalumeau était correspondant à New York pour Rock & Folk. Avec des westerns et des films noirs comme carte routière, des chansons de blues, de rock et de country comme boussole, « Uptown » entreprend un pèlerinage critique et extasié à la fois aux sources de la culture populaire américaine, bien distincte des États-Unis réels dont on se contrefout ici. À l'arrivée, on obtient comme un état des « lieux saints » en direction desquels enfants du rock, cow-boys jambon-beurre et hors-la-loi en chambre aiment se prosterner mentalement plusieurs fois par jour. Tous ces fondus, ces grands gosses et ces incorrigibles rêveurs se seront reconnus ; « Uptown » est le livre qu'ils attendaient. Que cela n'empêche surtout pas les autres de s'y aventurer