Il s'appelle Aribert Heim. Il est l'un de ces nazis qui, après la guerre, sont passés entre les mailles de la justice et ont disparu dans la nature. Médecin de formation, surnommé le « Docteur la Mort », il fut le bourreau du camp de concentration de Mauthausen, torturant, assassinant et faisant subir à ses « cobayes humains » les plus monstrueuses « expériences scientifiques ». Aujourd'hui encore, la tête du « dernier grand nazi » est mise à prix, et les polices du monde entier le recherchent. On le dit en Egypte, en Uruguay, au fin fond de l'Amazonie, en Espagne, en Argentine Peine perdue. Car Aribert Heim est mort, depuis plus d'un quart de siècle. Au début des années 80, Danny Baz, pilote de l'air dans l'armée israélienne, rejoint une mystérieuse organisation aux Etats-Unis, appelée « la Chouette ». Œuvrant dans la clandestinité et l'illégalité la plus totale, elle bénéficie néanmoins de l'appui d'individus très hauts placés (CIA, FBI, services secrets israéliens). « La Chouette » a été créée par un rescapé de Mauthausen ayant fait fortune dans le pétrole au Texas, et qui finance l'opération par tranches de 6 millions de dollars (somme symbolique pour rappeler les six millions de juifs victimes de l'Holocauste). Ils sont une poignée d'hommes et de femmes, anciens commandos du Vietnam, agents secrets, à se lancer sur les traces d'Aribert Heim, « le Rat », qui se cache aux Etats-Unis, près de la frontière canadienne. Après avoir gardé le silence pendant plus de vingt-cinq ans, Danny Baz raconte au jour le jour la longue traque du Docteur la Mort. Cette extraordinaire et véridique chasse à l'homme, de New York à Baden-Baden, de Jérusalem à Québec en passant par l'Alaska, est le récit d'une vengeance à laquelle les membres de cette fraternité secrète, unis par l'amitié autant que par la rage, ont tout sacrifié.