Dania, wycieczka promem i dwie przyjacióki, niewiadome, e to by moe ostatnie wakacje w ich yciu... W 1985 roku dwie mode Dunki znikaj bez ladu na promie pyncym do Anglii. Kilkadziesit lat póniej w walizce znalezionej w sklepie z uywan odzie w nadmorskim miasteczku Brine pojawia si ich zdjcie. Duska dziennikarka Nora Sand, londyska korespondentka magazynu Globalt, przez przypadek odkrywa star spraw angielskiego seryjnego mordercy odsiadujcego wyrok doywocia w osawionym wizieniu Wolf Hall. Bestialskie morderstwa, których si dopuci, okazuj si mie zwizek z Dani, a Nora Sand wkrótce obawia si o swoje ycie. To pierwszy tom serii detektywistycznej Lone Theils z dusk dziennikark Nor Sand w roli gównej.