Författaren Ida Börjels förord till Gertrude Steins Ida.
Om Ida:
Ida. En suicide blonde, en Dulcinea, en Garbo en Gertrude Stein. Ida är en skönhetsdrottning som flytt sitt uppdrag. Ida vill alltid nagon annanstans. Dessutom är Ida mycket upptagen. Med att vila. Och med att gifta sig, om och om igen.
Gertrude Stein skrev Ida under upptakten till andra världskriget. Romanen publicerades av förlaget Random House 1941, medan Stein befann sig i Vichy-regimens Frankrike. I dag räknas den till den engelsksprakiga modernismens klassiker.