Sur Mars, une sonde a décelé la possible présence de minerais.
Sur Terre, deux frères rivaux peaufinent leur stratégie. Il ne peut y avoir qu'un seul prétendant à la succession de MineCorp, la plus puissante compagnie minière au monde. Et il n'y a qu'une seule place disponible à bord du Colonia One, le premier vaisseau de colonisation en partance vers Mars.
Que le duel commence ! L'avenir de la planète rouge en dépend