Verne est généralement considéré comme un grand auteur littéraire en France et dans la plus grande partie de l'Europe, où il a eu une large influence sur l'avant-garde littéraire et sur le surréalisme. Sa réputation est nettement différente dans les régions anglophones, où il a souvent été qualifié d'écrivain de fiction de genre ou de livres pour enfants, en grande partie à cause des traductions très abrégées et modifiées dans lesquelles ses romans sont souvent réimprimés