Dans un autre livre, Comment les Belges résistent à la domination allemande, j'ai essayé de montrer combien la mentalité allemande diffère de la nôtre : à la terreur que l'Allemand prétend inspirer, le Belge répond par le calme le plus profondet le plus agaçant aussiet par un humour ingénu.
Le présent ouvrage a pour objet de mettre en lumière l'une des modalités de cette résistance : la publication et la distribution clandestines de journaux, brochures, livres, cartes illustrées, etc.
Alors que le livre précédent était basé sur des documents venant d'outre-Rhin, ou du moins revêtus de l'estampille officielle de la censure allemande, celui-ci n'utilise guère que des écrits non censurés. Le lecteur appréciera ainsi le contraste entre les deux genres de littérature.
Jusqu'en août 1915, j'ai pu collaborer à la presse prohibée. Depuis que je me suis évadé de mon pays, j'ai eu à ma disposition la plupart des publications clandestines paraissant en Belgique. Pourtant j'ai dû parfois me contenter de copier les articles qui sont reproduits dans les journaux belges paraissant en Hollande.