Knjiga Panini ovjek Milana Dekleve pokušaj je uživljavanja u poetinu dušu Anaksimandra, u njegov panoramski pogled kojim seže do istinitosti i zbiljnosti našeg trenutka. Karl Jaspers o Anaksimandru je rekao sljedee: Veliki dojam, koji na nas ostavlja Anaksimandar, izvire iz cjeline njegovog mišljenja. Slino je buenju zapadnog uma, nestajanju oblaka magle. Razdanjuje se. Novim nainom mišljenja Anaksimandru se istog trenutka ukazuje ono najjednostavnije na što prije njega nitko nije mogao pomisliti. Uzbuujui je sam poetak. U njemu se ovjek udaljava od samoga sebe i svijeta. Raste suverenost mišljenja koje se usuuje, bez ogranienja, i nasuprot svakidašnjice, tradicije i transparentnosti, bez strahopoštovanja zamisliti ono što je prvo i naizgled najapsudrnije..." Panini ovjek je poetsko kroenje u labirint poetka. Djeji pogled uenja, koji je mudar zbog svoje naivnosti i naivan zbog svoje mudrosti. Traganje za sveopim, koje oživljuje pojedinanost i cjelinu, kategoriki je imperativ poezije koji nikada nije utihnuo. Panini ovjek ve u naslovu objedinjuje oba znaenja grke rijei: pan i panika roeni su iz istog nemira. Panika, koja ovladava ovjekom nihilizmom volje za mo sve je (pantos) što imamo.