Peter Schlemihl'in Garip Hikâyesi

Benim bu hamlem üzerine gölge kaçmaya balad. Ben de mecburen hafif kilolu firarinin peinden yorucu bir kou tutturmak zorunda kaldm, yalnzca içinde bulunduum feci durumdan kurtulabilme olasl beni bu takip için gerekli olan güçle donatyordu. Gölge, içinde onu kesinlikle gözden kaybedeceim uzaklardaki bir ormana doru kouyordu; bunu görünce kalbimi bir korku sard ve bu durum hrsm ateleyerek bacaklarm kanatlandrd."Peter Schlemihl'in Garip Hikâyesi, Adelbert von Chamisso'nun elenceli ve dokunakl bir masal olduu kadar, çadalar tarafndan yetikinler için bir bavuru kayna olarak nitelendirilmitir. "Gölgeni eytana satma" diyen metin, yazar E.T.A. Hoffmann'dan masallaryla ünlü Andersen'e, ressam Ernst Ludwig Kirchner'den besteci Richard Strauss'a kadar birçok sanatçy etkilemekle kalmam, Schlemihl'in saçma pazarlklar yapan kimseleri niteleyen bir isme dönümesine yol açmtr. Günümüzdeki Peter Schlemihl'lerin varl ise Adelbert von Chamisso'nun ileri görülülüünü olduu kadar, keskin zekâsn da kantlamaktadr.

Dettagli