Phúc trình A/5630

Phúc trình mang s hiu A/5630 là báo cáo ca Phái oàn iu tra Liên Hip Quc ti Nam Vit Nam (Report of the United Nation Fact-Finding Mission to South Viet-Nam) c son tho bng ting Anh, ting Pháp và ting Tây Ban Nha, là kt qu ca mt cuc iu tra khách quan do Liên Hip Quc tin hành thông qua vic ch nh các i din t 7 quc gia thành viên cùng mt s nhân viên chuyên môn h tr hot ng iu tra. Phái oàn iu tra này ã n Nam Vit Nam ngày 24-10-1963 và n sáng ngày 1-11 thì d kin s hoàn tt công vic vào cui ngày 3-11. Tuy nhiên, cuc chính bin din ra trong ngày 1-11 ã làm thay i phn cui k hoch, cng nh có th là nguyên nhân khin cho Phái oàn không nhn c nhng tài liu quan trng mà Chính ph ông Dim ã ha s cung cp. Ngoài ra, chun b các phng thc và chng trình hành ng sao cho khách quan và hiu qu, trc ó phái oàn cng ã có 4 phiên hp trong thi gian t ngày 14-10 n 21-10-1963 ti New York.

Bn Phúc trình A/5630, ch riêng phn Anh ng dài 93 trang kh ln, gm 4 Chng vi 191 phân on (paragraphs) và 16 Ph lc (Annexes), c phái oàn trình lên K hp thng niên ln th 18 ca i Hi ng Liên Hip Quc, là tài liu quan trng i Hi ng tho lun và xem xét trong phm vi mc 77 (Item 77) theo Ngh trình K hp (Agenda) ã c i Hi ng thông qua trc ó, vi tiêu chính là "Vi phm nhân quyn Vit Nam" (The violation of human rights in South Viet-Nam).

Trong thc t, i Hi ng ã không tin hành vic tho lun mc 77 nh trong Ngh trình ã nh. Lý do n gin là vì i tng b cáo buc vi phm nhân quyn, tc Chính ph Ngô ình Dim, ã sp sau cuc o chính ca Quân i ngày 1-11-1963. Mc dù vy, Phúc trình này ã c chính thc công b và có th xem là mt van kin lch s quan trng, bi ây là s ghi nhn khách quan và khoa hc ca mt t chc quc t ln nht hành tinh v nhng gì Chính ph Ngô ình Dim ã làm ti min Nam Vit Nam, trong phm vi liên quan n cuc vn ng òi bình ng tôn giáo nam 1963 ca Pht giáo Vit Nam. Mt s lun iu bóp méo và nhào nn lch s vi ý xuyên tc s b vch trn thông qua chính nhng ghi nhn trung thc t Phúc trình này.

Dettagli