W azienkowym lustrze Pimpa spotyka drug Pimp. Poznajc si, zdaj sobie spraw, e s zupenie inne: nie lubi tych samych zabaw, potraw ani sportów. Jedyne, co ich czy, to zamiowanie do rysowania po cianach domu Armanda. Ale Armando nie jest tym taki zachwycony...Pimpa to wesoy biay piesek w czerwone kropki. Wraz ze swoim przyjacielem, a zarazem wacicielem, Armando starszym, wsatym panem w meloniku przeywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po wyjtkow wizyt w muzeum, kada opowie o Pimpie otwiera przed nami wiat peen nowych przyjació, rozbudzajc wyobrani i ciekawo.