Lec na górskiej ce, Pimpa i Armando przygldaj si ksztatom chmur na bkitnym niebie. Soce wieci wysoko, a wród chmur pojawia si biay ko. Razem przyjaciele lec a na bezludn wysp. Ale czy to wszystko stao si naprawd, czy byo tylko snem Armanda?Pimpa to wesoy biay piesek w czerwone kropki. Wraz ze swoim przyjacielem, a zarazem wacicielem, Armando starszym, wsatym panem w meloniku przeywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po wyjtkow wizyt w muzeum, kada opowie o Pimpie otwiera przed nami wiat peen nowych przyjació, rozbudzajc wyobrani i ciekawo.