Poesies completes

Cette nouvelle edition des poesies completes de Theophile Gautier, est divisee en trois series:...

1° les deux volumes que nous publions;...

2° les Emaux et Camees....

Le poete ayant donne lui-meme, en 1872, une edition definitive des Emaux et Camees, nous n'avons pas eu a nous en occuper....

Voici comment nous avons procede pour les deux premiers volumes....

En principe, nous avons adopte partout l'ordre chronologique.

Le premier volume s'ouvre donc par les: <<< Poesies>>> parues en 1830, qui se terminaient par la piece intitulee: Soleil couchant. Elles furent remises en vente en 1832, avec adjonction d'une preface, de quelques pieces nouvelles et d' Albertus; en un volume, portant le titre de: Albertus ou l' Ame et le Peche.

C'est ce volume (date de 1833) qui nous a servi de modele. Theophile Gautier y ayant fait quelques corrections, en 1845, lors de la publication de ses Poesies completes, nous avons respecte ces corrections.

Des necessites typographiques avaient force l'editeur de 1845 a diviser la premiere partie de l'oeuvre en quatre groupes: <<>>Par suite de cette disposition, les titres avaient ete remplaces par des numeros, les epigraphes et les dedicaces avaient disparu, la preface d' Albertus avait ete supprimee.

Quelques pieces du recueil de 1832 avaient ete omises dans celui de 1845, nous les avons remises a leurs places et reimprimees pour la premiere fois.

Trois autres, au contraire, qui ne figuraient pas parmi celles du volume de 1830-1832 y avaient ete melees par erreur, nous leur avons rendu leurs places dans le second volume.

En meme temps que nous avons restitue aux poemes leur classement primitif, nous les avons reimprimes tels qu'ils etaient dans l'edition originale, avec leurs titres, leurs dedicaces et leurs epigraphes. Enfin nous avons retabli la preface d' Albertus en tete de la premiere partie de ce premier volume, lequel se termine par les pieces composees de 1833 a 1838, et qui furent publiees pour la premiere fois a cette derniere date a la suite de La Comedie de la Mort.

Tel est le plan du premier volume.

Le second volume comprend:

1° La Comedie de la Mort (1838);

2° Espana et les Poesies diverses (1838-1845), conformement au texte de l'edition de 1845; 3o Toutes les poesies publiees depuis 1831 jusqu'a 1872, restees eparses dans les journaux et les revues et que le poete n'avait pas pris le soin de reunir; 4o Enfin, toutes les poesies absolument inedites dont nous avons retrouve les autographes.

Dans ces deux volumes nous avons date les morceaux chaque fois qu'il nous a ete possible de le faire avec certitude. Un grand nombre de pieces et de fragments avaient disparu lors des diverses reimpressions, nous les avons retablis.

Dettagli