"Poštarska bajka", napisana 1932. godine, pria je o poštaru Kolbabi koji je naišao na neadresirano pismo. Poštarski mu patuljci otkriju da je rije o ljubavnom pismu, u kojem voza Francek prosi gospoicu Maricu... Nakon godinu i jedan dan traganja, pria dolazi do sretnog završetka.
Karel apek (1890-1938) je najpoznatiji eški pisac, dramatiar, novinar i prevoditelj prve polovice 20. stoljea. Pisao je za djecu i za odrasle. Danas ga se smatra i preteom znanstvene fantastike, a upravo je on izumio rije "robot" u svom djelu "R.U.R." Njegove prekrasne prie i bajke privukle su pozornost itatelja svih generacija širom svijeta.