Pounamu Pounamu - Te reo Mori edition

E rima tekau tau ki muri, ka puta mai a 'Pounamu Pounamu' hei kai m te ao pnui reo Pkeh. Ko te whakataunga a ng mana mtauranga o Aotearoa o taua w, he pukapuka tnei m ng tamariki i ng kura o te motu whnui. Kua huri te ao, kua hipa te w, ko tnei a 'Pounamu Pounamu' e horahia nei hei hkari m te kaipnui reo Mori, ko ia r pea te mokopuna a te kaipnui reo Pkeh o mua. Ka phea te kawe i te wairua o tnei kohinga krero e rangiwhwh nei te pnuitia, kia rangona tonutia ai te kounga o te kupu Pkeh? Me kawe tonu i te pukuhohe o He Kmu Kri, i te ngau mamae o Tangi, i te hhonu o te aroha o Te Tamaiti. Kua whakautua taua karanga e ng kaiwhakawhiti reo Mori tekau m tahi i noho r hei pia i Te Panekiretanga o te Reo me ng Kura Reo. He mea hmiromiro rtou whakamoritanga e te khui hihira, e Mkoha Gardiner rtou ko Pnia Papa, ko Hni Jacob, ko Stephanie Tibble. Kei roto nei ng hua o t ng khui nei whakaheke tt, e kitea ai, e rangona ai hoki te puwaitanga o te reo Mori me ng reo -iwi i roto i ng tau. Kei te t rangatira tonu ng kupu i rere mai ai i te pene a Witi Ihimaera, nna te huarahi i para hei whai m te kaituhi kaupapa Mori. Me mihi, ka tika. Ko Kotahi Rau Pukapuka te waka. Ko te pae tawhiti, kia 100 ng pukapuka reo Mori ka pae ki uta. Ko te whinga, kia puwai te aroha ki te reo m te rau pukapuka. Tnei mtou e phiri ana i a Penguin Random House hei hoa whakatere, hei hoa whakatutuki i ng wawata o te hunga e ngkaunui ana ki te reo Mori.

Dettagli