Les vacances paisibles du Régulateur se terminent par un coup de semelle en pleine figure. Mais une émission de télé va le mettre sur la piste du propriétaire de la chaussure, l'Archange, dans le Milieu marseillais. Parviendra-t-il à démanteler le sordide réseau dans lequel il s'infiltre ? Nul doute que ses méthodes, toujours aussi expéditives, permettront au ministre de ne pas perdre la face...
Un climat revendicatif et gouailleur à la Audiard, doublé d'une couche d'ironie à la Canard Enchaîné, une distanciation à la Frères-Coen, un vocabulaire à la San-Antonio, une violence visuelle à la Luc Besson... pour des histoires à la Tarantino !