Lorsque madame Lafleur demande aux élèves de réfléchir à l'idée du temps ; Emerson pense en dehors de la boîte, et son esprit se lance dans un voyage imaginaire autour du monde. Suivez-le pour découvrir ce qui se passe ailleurs quand il est 10h00 à l'école.