"Masadan kalkp odann içinde volta atmaya baladm.
Böyle zamanlarda megaloman birine dönütüümü hissediyordum. Bundan aldm büyük hazla sanki annem, babam, karm veya çocuum yokmu, yalnzca ben ve kalemim varmz gibi yayordum."
Korku unsurlaryla zihinsel karmaann zekice kullanld iki deerli bayapt Yaamak için yanl yola sapmak üzere olan bir adam, ahit olduu tüyler ürpertici "bencillik" karsnda hangi yoldan gideceine karar verir. Ramon, etkisi uzun süre bellekten silinmeyecek, doru ve yanln iç içe girdii bir kördüümdür.
Yazm dünyasnda kalem oynatan bir zihin, kendi korkularyla kaplanrsa ne olur? Ailesinin yaad trajediyle hayat deien bir yazar, bu olayla birlikte gerçeklik ve hayal arasndaki ince çizgiden çkar. Dili Çarklar, benliini yitirip delirmenin eiine ulaan bir insann içinden çkamad karanlk evrendir.
Japon edebiyatnda ksa hikâyeciliin temellerini atan Rynosuke Akutagawa, zekice kurgulad olay örgüsüyle düünce snrlarn en uç noktasna kadar zorluyor. Yaymland dönemlerde büyük ses getiren ve övgüyle karlanan her iki hikâye, okurunu esiz bir yolculua çaryor.