***Los reinos de otro mundo***puede leerse como continuación de la saga Interregno o bien como narración independiente, con pleno sentido propio.
Quienes fuesen lectores de Interregno encontrarán en el Libro Primero de esta obra referencias a hechos pasados y personajes ya conocidos, algunos de los cuales siguen actuando con mucha diligencia aunque transformados por quien todo lo decide y casi todo lo consigue: el tiempo.
Han pasado dos décadas desde que Egidio de Horcados Negros y Alpida de Gargantas del Cobre abandonasen Hogueras Altas, tras la terrible batalla de los cinco ejércitos, llevando bajo su protección a los pequeños Marcio e Irmina. Del destino de aquellos recién nacidos nada sabemos, sin embargo. Y es justo en su hora del destino cuando comienza la acción de esta novela, llegada a manos del lector por cualquiera de las mil argucias que unen los libros con sus poseedores. También cosa del destino, sin duda.
Los primeros libros de la saga de Interregno son narraciones ambientadas en escenarios históricos concretos y en un tiempo determinado, la primera mitad del siglo V dC, donde intervienen algunos significados personajes de la época. Por el contrario, Los reinos de otro mundo sitúa su acción en una improbable era, posterior a la batalla de Châlons-Campos Cataláunicos (451 dC); encuentro bélico que, a libérrimo beneficio de la ficción, ha tenido consecuencias distintas de las señaladas por las crónicas de nuestros mayores. Los elementos mágico-legendarios ya presentes en las iniciales entregas de Interrego han favorecido esta bifurcación en las sendas de la historia, una realidad disyuntiva, del todo fabularia aunque no del todo imposible. Dicha licencia podría parecer excesiva al lector amante minucioso del género denominado "novela histórica", y estaría muy en lo cierto si la saga de Interregno- Los reinos de otro mundo pretendiera ser, a pesar de todo, un discurso historiográfico novelado.