Le Religieux chassé de la communauté

Le Bouddha demeurait alors dans la ville de Srâvasti, dans le parc de Djêtavana et dans le jardin d'Anâtha-Pindada.

Il y avait, en ce temps-là, dans l'Inde centrale, un chef de marchands, nommé Nanda, riche en trésors de toute espèce, l'égal en opulence du dieu des richesses. Il avait pris une femme de la même classe que lui, mais malgré sa tendresse pour elle il n avait pas d'enfants. Dans son désir d'en avoir, il avait adressé des prières à Civa, à Indra et à un grand nombre d'autres dieux, tels que les dieux des jardins, des bois, des carrefours, etc., et n'avait négligé aucune des prières qui, dans ce monde, amènent la naissance d'un fils ou d'une fille.

Enfin, à force de faire des prières, un être descendit de la demeure des dieux, et (par la transmigration) entra dans le sein de son épouse Pradjâpati.

Il y a des signes pour reconnaître si l'enfant que la mère porte dans son sein sera un garçon ou une fille. Si c'est un garçon, il s'appuie sur le côté droit ; si c'est une fille, elle s'appuie sur le côté gauche...

Dettagli