"Reticências" é um caminho de crescimento, de vida, no qual o autor expressa o seu "eu" poético ao explorar diferentes emoções através de cada trilho. Esta é a primeira obra do autor, originalmente publicada em 2008, em papel, como "edição de autor", que volta agora numa segunda edição, através da Amazon.
"Verificando-se, como ficou evidente (e demos apenas um ou dois exemplos para cada parte do livro), a poética da poesia jovem de Gilberto Pereira é o principal motivo da nossa alegria e do entusiasmo com que saudamos esta publicação, que se afirma , doravante, como promessa de um futuro grande poeta." (Anthero Monteiro, prefácio)
-
"Reticencias" is a path of growth, a path of life, in which the author expresses his poetic self by exploring different emotions across each path. This is the author's first book, originally published in 2008, in paperback, and now returning as a second edition, by Amazon.
"Coming across, as was evident (and we gave only one or two examples for each part of the book), the poetic in Gilberto Pereira's young poetry is the main reason for our joy and the excitement with which we greet this publication, which is affirmed, from now on, as a promise of a future great poet." (Anthero Monteiro, translated from the preface)