Rig Véda ou Livre des Hymnes

Edition Complète de " Rig Véda ou Livre des Hymnes -  Alexandre Langlois ", entièrement relu, revu et corrigé avec mise en page étudiée et table des Matières pour navigation aisée.

Le Rig-Veda ou gveda est une collection d'hymnes (skta) sacrés ou encore d'hymnes de louanges de l'Inde antique composés en sanskrit védique.

Il fait partie des quatre grands textes canoniques (ruti) de l'hindouisme qui sont connus sous le nom de Veda.

C'est l'un des plus anciens textes existant en langue indo-européenne. Sa composition remonte entre 1500 et 900 av. J.-C. selon les indologues, les philologues et les linguistes.

Le gveda comprend 1028 stances organisées en dix recueils (maala) et est transmis par deux recensions.

On peut supposer que la tradition orale des premiers sktas du Rig-Véda, en langue védique (un sanskrit archaïque), s'est développée à une époque où les Aryens étaient encore sur les plateaux d'Asie centrale, dans la région de l'Oxus. Ces vœux en forme de louanges furent progressivement écrits à partir du xiie siècle av. J.-C.[réf. nécessaire]. Ce recueil de bénédictions est le texte védique le plus ancien et aussi le plus important du védisme. Ce corpus forme aujourd'hui une collection (sahita) de 1028 sktas rassemblés en dix cycles (maala).

Cette Rigveda-sahita fondamentale traverse les époques successives de l'histoire de l'Inde, et reste respectée par l'hindouisme ancien et contemporain. Le sens du texte, progressivement réinterprété selon les traditions successives de l'hindouisme8, exige une étude scientifique, philosophique et historique poussée.

Le védisme considère le Véda comme une manifestation éternelle de pouvoirs numineux, l'évidence de ces puissances agissantes est par elles donnée aux premiers hommes inspirés, les i, au début de chaque cycle cosmique. L'hindouisme reprend à son compte cette ancienne croyance.

Biographie de l'auteur :

Alexandre Langlois, né le 4 août 1788 à Paris et mort le 11 août 1854 à Nogent-sur-Marne, est un indianiste et traducteur français, connu surtout pour ses traductions du sanskrit, parmi lesquelles la première traduction en français du Rig-Veda.

Il est professeur de rhétorique au lycée Charlemagne, puis inspecteur de l'Académie de Paris. Il est élu membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres en 1835.

Sa traduction du Rig-Veda est parue très peu de temps après la première traduction du Rig-Veda en anglais parHorace Hayman Wilson, publiée entre 1838 et 1851. 

A PROPOS DES EDITIONS VIVRE ENSEMBLE:

Les éditions Vivre Ensemble ont à cœur de vous offrir une lecture confortable et agréable de ses livres sur votre liseuse. 

Tous nos livres sont conçus avec soin, ont fait l'objet d'une relecture approfondie après la confection de l'ebook, et font l'objet d'une mise en page soignée ainsi qu'un travail sur la typographie.

Dettagli