Klara bestämmer sig när hon ser Ines namn pa listan, hon ska ocksa med pa ridlägret. Det var längesedan hon flirtade med en tjej, men hon har inte kunnat slita blicken fran Ines vackra gestalt uppe pa hästryggen. Det är sommar och de umgas med de andra kvinnorna pa lägret. När tillfälle ges smiter Klara och Ines iväg för ett dopp i sjön. Ines vill samma sak som Klara, och de smeker varandra pa den solvarma stranden. Vilken underbar, overklig dröm!-