Szini Gyula a magyar novellaírás olyan mvésze volt, akinek elssorban lírai törekvései voltak. Ezen a téren alkotta legmaradandóbb értékeit: a lírai novella egyik legegyénibb változatát munkálta ki. Az 1913-ban megjelent harmadik nagyobb elbeszéléskötetében, A rózsaszín hóban figyelemreméltó új kísérleteket találunk, mely ugyanakkor egy szétes eklekticizmus nyomait is magán viseli. A kötet legszebb elbeszéléseiben fiatal éveinek romantikája él tovább. A címadó novellában is mesteri harmóniaérzékkel vegyít reális és meseszer elemeket olyképpen, hogy a valóság legkisebb meghamisítása nélkül sejtelmes fénybe vonja a leghétköznapibb történeteket is. Ez a furcsa, egyedi, csak Szinire jellemz légkör lengi be valamennyi, a kötetbe foglalt írását.