Oscar Wao este un dominican supraponderal, tocilar de ghetou i împatimit de jocuri video i romane SF. În casa lui din New Jersey, unde locuiete cu mama de moda veche i cu sora rebela, Oscar viseaza ca va deveni un J.R.R. Tolkien postcolonial i, mai ales, ca va descoperi dragostea. Dar asta s-ar putea sa nu se întâmple niciodata, din cauza blestemului fukú, o nenorocire care urmarete familia lui Oscar de generaii întregi, condamnându-i pe membrii acesteia la închisoare, tortura, accidente tragice sau iubiri nefericite. i daca nu fukú este vinovat de atâtea rele, atunci probabil e vorba de tentaculele dictatoriale ale lui Trujillo, împânzind infernal i absurd o lume întreaga, chiar i dincolo de mormânt. Iar Oscar, înca ateptând primul sarut, este doar cea mai recenta victima a... vieii. Viaa despre care Díaz scrie cu o tandree i o energie uluitoare, ilustrând, prin aceasta experiena dominicano-americana, capacitatea nesecata, profund umana de a persevera în faa chinului i durerii.