Modern Hint edebiyatnn uluslararas alandaki ilk büyük imzalarndan Rabindranath Tagore. Bata William Butler Yeats olmak üzere çann önemli yazar ve airleri tarafndan takip edilmi, 1913'te Nobel Edebiyat Ödülü'ne deer görüldüünde bu ödülü kazanan ilk Asyal yazar olmutu. Yüz binlerce dizeye imza atan, üç binin üzerinde ark besteleyen, ömrünün son yllarnda Avrupa ve Amerika'da resim sergileri açan çok yönlü bir sanatçyd. Tagore, eitimci kimliinin yannda Hindistan'n sosyal ve politik tarihi açsndan da önemli bir figürdü.
Usta air ve çevirmen Ülkü Tamer'in çevirip derledii iirlerinden, öykülerinden ve mektuplarndan oluan Sessizlikle Yka çini, Tagore'un büyülü dünyasn ortaya koyuyor.