Sherlock Holmes' Buch der Falle

Sherlock Holmes' Buch der Falle (Original: The Case Book of Sherlock Holmes) ist eine von Arthur Conan Doyle geschriebene Sammlung von zwolf Krimi-Kurzgeschichten um seinen beruhmten Detektiv Sherlock Holmes und dessen Freund Dr. Watson, die 1927 in Großbritannien veroffentlicht wurde. Das Buch der Falle enthalt die letzten zwolf Sherlock-Holmes-Erzahlungen, die Doyle zwischen 1921 und 1927 schrieb. Zuvor hatte der Autor bereits in Seine Abschiedsvorstellung acht Detektivgeschichten zusammengefasst. Die einzelnen Episoden des Buchs der Falle wurden, wie es bei Doyles Kurzgeschichten allgemein ublich war, zunachst einzeln in Zeitschriften veroffentlicht und danach in einem Sammelband als Buch auf den Markt gebracht. Sherlock Holmes' Buch der Falle wurde zeitgleich in Großbritannien und den USA im Juni 1927 veroffentlicht. Allerdings gab es Differenzen bezuglich der Schreibweise des Titels. So sprach die englische Ausgabe von einem Case-Book, die amerikanische von einem Case Book und spatere Auflagen gar von einem "Casebook". Das Buch enthalt zwolf Kurzgeschichten, die in der deutschen Version jeweils rund 30 bis 40 Seiten umfassen. Die Buchstaben in eckigen Klammern bezeichnen die inzwischen fest etablierten Abkurzungen. Dieser letzte Band mit Sherlock-Holmes-Abenteuern unterscheidet sich von fruheren Werken dadurch, dass nicht alle Geschichten aus Watsons Perspektive erzahlt werden. In den Geschichten Der erbleichte Soldat und Die Lowenmahne fungiert Holmes selbst als Erzahler; das Abenteuer Der Mazarin-Stein wird in der dritten Person geschildert.

Dettagli