Alongside his own considerable insights, Barry Forshaw has interviewed people who worked either with Simenon or on his books: publishers, editors, translators, and other specialist writers. He has created a literary prism through which to appreciate one of the most distinctive achievements in the whole of crime fiction.