Büyük Fransz romancs Honoré de Balzac, üç ciltlik Sönmü Hayaller'in bu ilk kitabnda taral bir ailenin hayatn ve aclarn iliyor. Romann ba kahramanlar Lucien Chardon ile David Séchard, iki yetenekli ve yoksul gençtir. lki bir eczacnn oludur ve büyük bir air olma isteiyle yanp tutuur; ikincisi ise bir matbaacnn oludur ve kât imal etmenin yeni bir yöntemini aratrmaktadr. Karakter, d görünü ve arzular açsndan bu iki dost birbirinin zdddr. Lucien, yakkll ve cazibesi sayesinde kasabann aristokrat çevresine girer, orada Madame de Bargeton onun koruyucusu ve ilham perisi olur. David ise Lucien'in kzkardeine âktr, kz da onu sever ve hep birlikte aile olma hayalleri kurarlar. Ancak kader, iki dostu birbirinden ayracaktr... Yaar Nabi Nayr'n özenli çevirisinin bu deerli esere ayr bir tat kattna inanyoruz.