Anne Larsenová, novináka pracující pro TV2 East Jutland, pracuje na reportáži o policistovi ze Silkeborgu, který podle všeho byl zabit svým kolegou. Ten ho ml srazit autem pímo ped jeho domem. Její zvdavost vzbudí pípad požáru, který tajn vyšetoval. Zane pátrat. Pro se Johan Boje o tento pípad tak zajímal? Pro nemohl zkrátka pipustit, že se jednalo o náhodný únik plynu?-