Die Fjori sind ein heimatloses Volk, das die Galaxis durchstreift. Und da sie jahrhundertelang verfolgt wurden, halten sie die Position ihres Stützpunktes streng geheim. Als ein Fjori-Schiff Deep Space Nine besucht, können Jake Sisko und Nog der Versuchung nicht widerstehen: Sie versuchen, in den abgeschirmten Frachter einzudringen, um Sternkarten zu kopieren und so das Geheimnis zu lüften. Doch sie werden entdeckt, und die Fjori greifen zu drastischen Maßnahmen: Sie entführen die Jugendlichen auf einen Wüstenplaneten. Und nach den Gesetzen der Fjori dürfen die beiden nie wieder nach Hause zurückkehren ...