Waciciel posiadoci Abbey Grange sir Edward Brackenstall ginie od uderzenia pogrzebaczem w gow. Ciao znaleziono na pododze w jadalni. Jego ona zeznaje, e noc na dwór napado trzech rabusiów, którzy oguszyli j, zakneblowali i przywizali do fotela. Prawdziwo sów potwierdza zdaje si wiey krwiak na jej gowie, jednak Holmes, jak zwykle przywizujc wag do szczegóów, odkrywa lady dawniejszych okalecze.