Mehur Sîmurg'un öyküsünün anlatld Mantku't-tayr bata olmak üzere Esrarname, Hüsrevname, Tezkiretü'l-evliya gibi eserlere imza atan Ferîdüddin Attâr'n, bir Mool askeri tarafndan öldürülmeden, bizzat toplad ve rubailerden oluan son eseridir Muhtarname.
ran iirinin kurucu adlarndan Rudeki'nin ilk örneklerini verdii rubailere, tasavvufi ve felsefi bir anlayla yeni soluk kazandrr Attâr. Bu Soyut Nak Nedir? onun birbirinden derinlikli rubailerinden 100 iirlik bir seçki. Cavit Mukaddes'in derleyip çevirdii rubaileri, Farsça orijinalleriyle birlikte çift dilli olarak okuyacaksnz
"Sordunuz, bu soyut nak nedir?
Anlatabilsem eer, iin hakikati uzun bir öyküdür
Bir nak ki engin bir denizde olutu
Sonra, tekrar ayn denizin derinliine gömüldü"